8 月 15 日消息，科技媒體 AppleInsider 昨日（8 月 14 日）發布博文，報道稱蘋果美國官網再次擴充官方翻新產品陣容，新增多款 MacBook Pro、iPhone 16 Plus 等產品，相比新品價格便宜約 15%，最高折扣價格為 1,200 美元（注：現匯率約合 8,108 元人民幣）。
本次新增的 MacBook Pro 包括：
14 英寸 M5 MacBook Pro，1TB 存儲、24GB 內存、納米紋理顯示屏，翻新價 1,999 美元（現匯率約合 13,507 元人民幣），新品原價 2,349 美元（現匯率約合 15,872 元人民幣）。
16 英寸 M5 Pro MacBook Pro，4TB 存儲、64GB 內存，翻新價 4,669 美元（現匯率約合 31,549 元人民幣），新品原價 5,499 美元（現匯率約合 37,157 元人民幣）。
14 英寸 M5 Max MacBook Pro，8TB 存儲、48GB 內存，翻新價 6,799 美元（現匯率約合 45,941 元人民幣），新品原價 7,999 美元（現匯率約合 54,050 元人民幣）。
14 英寸 M5 MacBook Pro，2TB 存儲、24GB 內存，翻新價 2,419 美元（現匯率約合 16,345 元人民幣），新品原價 2,699 美元（現匯率約合 18,237 元人民幣）。
MacBook Air 新增配置包括：
13 英寸 M5 MacBook Air，512GB，翻新價 1,099 美元（現匯率約合 7,426 元人民幣），新品原價 1,299 美元（現匯率約合 8,777 元人民幣）。
13 英寸 M5 MacBook Air，1TB SSD、24GB 內存，翻新價 1,529 美元（現匯率約合 10,332 元人民幣），新品原價 1,799 美元（現匯率約合 12,156 元人民幣）。
15 英寸 M5 MacBook Air，512GB 存儲、16GB 內存，翻新價 1,269 美元（現匯率約合 8,575 元人民幣），新品原價 1,499 美元（現匯率約合 10,129 元人民幣）。
15 英寸 M5 MacBook Air，2TB SSD、24GB 內存，翻新價 2,119 美元（現匯率約合 14,318 元人民幣），新品原價 2,499 美元（現匯率約合 16,886 元人民幣）。
翻新商店還上架了以下 Apple Watch：
Apple Watch Series 11 GPS + Cellular，46mm 金色鈦金屬錶殼，翻新價 639 美元（現匯率約合 4,318 元人民幣），新品原價 749 美元（現匯率約合 5,061 元人民幣）。
Apple Watch SE 3 GPS + Cellular，44mm 午夜色鋁金屬錶殼，翻新價 279 美元（現匯率約合 1,885 元人民幣），新品原價 329 美元（現匯率約合 2,223 元人民幣）。
Apple Watch Series 11 GPS，46mm 銀色鋁金屬錶殼，翻新價 369 美元（現匯率約合 2,493 元人民幣），新品原價 429 美元（現匯率約合 2,899 元人民幣）。
Apple Watch Series 11 GPS + Cellular，46mm 深黑色鋁金屬錶殼，翻新價 449 美元（現匯率約合 3,034 元人民幣），新品原價 529 美元（現匯率約合 3,574 元人民幣）。
Apple TV 4K 翻新機型銷售速度較快。上周，基礎版在數天內售罄。本周僅剩高配版本：
Apple TV 4K 128GB（第 3 代），Wi-Fi + Ethernet，翻新價 209 美元（現匯率約合 1,412 元人民幣），新品原價 249 美元（現匯率約合 1,683 元人民幣）。
本周新增的 iPhone 16 Plus 包括：
128GB 白色無鎖版，翻新價 699 美元（現匯率約合 4,723 元人民幣），新品原價 829 美元（現匯率約合 5,602 元人民幣）。
256GB 黑色無鎖版，翻新價 789 美元（現匯率約合 5,331 元人民幣），新品原價 929 美元（現匯率約合 6,277 元人民幣）。
512GB 白色無鎖版，翻新價 959 美元（現匯率約合 6,480 元人民幣），新品原價 1,129 美元（現匯率約合 7,629 元人民幣）。
其中，512GB 白色 iPhone 16 Plus 已不再由蘋果銷售新品。對於希望購買 512GB 版本的用戶，官方認證翻新商店是目前唯一渠道。商店還提供更多顏色和存儲組合。
蘋果認證翻新產品在銷售前會經過嚴格翻新流程，享有 1 年有限保修和 14 天退貨政策，也可以購買 AppleCare。翻新產品不支持鐫刻和禮品包裝。