增加了聯邦快遞和 UPS 附加費的細節，以及 USPS 的背景，第 3-8 段

David Shepardson

路透華盛頓3月25日 - 美國郵政周三表示，正在尋求批准從 4 月 26 日起將優先郵件和包裹遞送的價格臨時提高 8%，以應對運輸燃料成本的上漲。

美國郵政表示，臨時漲價需要得到郵政管理委員會的批准，附加費將提供 "通向永久機制的橋樑，以反映競爭產品價格的市場狀況"，並正值美國郵政警告稱其可能最早在 10 月份資金告罄之際。

此次加價不會影響一等郵票的價格。

美國郵政表示，聯邦快遞FDX.N和UPSUPS.N自伊朗戰爭開始 (link) 以來，已對陸運和空運遞送徵收25%至28%的燃油附加費，原因是油價飆升 (link)，包括航空燃油和柴油的大幅上漲。

美國郵政表示，"運輸成本一直在增加，我們的競爭對手也採取了一系列附加費用的應對措施。我們一直堅決避免收取附加費，此次收取的附加費還不到我們競爭對手僅燃料費的三分之一。"

美國郵政計劃讓附加費生效至明年 1 月 17 日，屆時該機構將決定是否需要採取不同的長期措施。

美國郵政總局局長戴維-斯坦納（David Steiner）本月早些時候告訴國會，將一等郵件郵票價格從目前的78美分提高到95美分或1美元以上，將增加收入並幫助其減少虧損。

自 2019 年初以來，郵票價格上漲了 46%，當時的價格為 50 美分，但斯坦納表示，郵票價格仍遠低於其他國家。自 2007 年以來，美國郵政已報告淨虧損 1,180 億美元，因為其最賺錢的產品一等郵件的數量已降至 20 世紀 60 年代末以來的最低點。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)