Amy-Jo Crowley/Leo Marchandon/Paul Sandle

路透倫敦/丹麥3月4日 - 法國 Banijay 集團BNJ.AS長期以來一直渴望在不斷整合的電視市場中擴大規模，如今終於如願以償：英國 All3Media 公司是全球熱播劇《叛徒》的製作公司。

在流媒體巨頭Netflix、迪士尼+和亞馬遜Prime Video加強對全球娛樂市場的控制之際，這項交易結束了多年來停滯不前的談判，凸顯了傳統製片商為壯大規模所做的新努力。

Banijay是 "老大哥"（Big Brother）系列的製片商，All3Media周二宣佈 (link)，雙方已同意合併各自的娛樂製作業務，以創建歐洲最大的多媒體制作集團之一。

路透今年 1 月曾報道 (link)，稱兩家公司正在進行談判。

新企業的價值（包括債務）為 80 億美元，將由 Banijay 和投資公司 RedBird IMI 共同擁有，後者於2024年以11.5億英鎊（約合15.4億美元）收購了All3Media。

就在 (link) Netflix NFLX.O在華納兄弟 Discovery WBD.O的競購戰中敗給派拉蒙 Skydance PSKY.O之後幾天，他們達成了這筆交易。

"紅鳥IMI首席執行官傑夫-扎克（Jeff Zucker）周三對路透表示："我們正處在一個媒體鉅變的有趣時期，處在一個整合的時期，我認為這種情況不會結束，在未來的幾個月和幾年裏，你會看到更多的整合。

扎克曾任美國有線電視新聞網（CNN）總裁，他說，Banijay 的創始人兼 45% 的股東斯特凡-庫比特（Stéphane Courbit）於 2024 年首次向他提出合作意向，當時距離紅鳥 IMI 收購《跳蚤包》製作商 All3Media 僅有八周時間。

扎克說集團需要 "一點時間"。

"扎克說："大約一年前，斯特凡再次找到我，我們開始與 Banijay 進行進一步的對話，我想說的是，對話變得嚴肅起來，並在去年夏末正式開始。

交易宣佈後，Banijay 的股價在周三上漲了近 5%，這是自 10 月份以來漲幅最大的一天。

"恩德斯分析公司（Enders Analysis）的創始人兼首席執行官克萊爾-恩德斯（Claire Enders）說："規模化會帶來很多好處。"他們將兩個非常強大的實體結合在一起，這兩個實體在包括英國在內的多個不同的主要歐洲市場都有很好的佈局。

扎克證實了路透（(link)）的報道，他說，在庫比特（Courbit）兩次接洽期間，All3Media曾與英國ITVITV.L討論合併其製片廠業務的可能性。據路透報道，Banijay去年曾試圖與ITV進行類似的談判， (link)。

據路透報道，當All3Media當時的聯合所有者Liberty Global和華納兄弟探索（Warner Bros. Discovery）於2023年將其出售時，Banijay (link) 和ITV (link) 都曾考慮收購該公司。

規模對增長至關重要

Banijay 首席執行官弗朗索瓦-里亞希（François Riahi）周二告訴記者，這筆交易將加強這家法國公司在全球內容領域的領先地位，並在流媒體市場整合的過程中保持良好的定位。

"他說："規模非常重要，隨着人工智能的發展，知識產權的所有權和開發利用正成為一個更加關鍵的因素。"規模是增長的一個非常重要的因素。"

里亞希表示，派拉蒙收購華納兄弟探索公司對 Banijay 來說是一個好結果，因為這將為 Netflix 帶來一個強大的競爭對手。

扎克說，合併後的集團總部可能設在 Banijay 所在的巴黎，也可能設在 All3Media 所在的倫敦。

本周二，Riahi 拒絕就潛在的新投資發表評論，但他表示，這筆交易是出於對該行業進一步整合的預期。

"這筆交易為我們提供了一個實力雄厚、財大氣粗的合作伙伴。它也給了我們一些火力。因此，我們一直在尋找更多的機會，"他說。

據路透 (link) 上個月報道，《加冕街》和《我是名人》的製作方 ITV 已與康卡斯特旗下的天空電視台（Sky）就出售其廣播頻道和流媒體平台進行了談判，但最近幾周談判進展緩慢。

其他製作方 (link) 也一直在尋找合併夥伴。

"恩德斯在談到該行業最近的交易時說："合併是這些公司生存下去的唯一途徑。

(1 美元 = 0.7475 英鎊)

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)