Sara Merken

路透紐約2月9日 - 律師外包公司Axiom Global已關閉其位於亞利桑那州的附屬律師事務所，在成為 利用美國亞利桑那州放寬律師事務所所有權規定的最大公司之一的三年後。

"該公司在給路透的一份聲明中說："Axiom於2025年做出戰略決策，停止Axiom Advice & Counsel(AA&C)的業務，作為我們更廣泛的努力的一部分，旨在將資源集中於核心業務並加快關鍵增長計劃。"

總部位於芝加哥的Axiom公司於2023年1月推出了律師事務所 (link)，幾年前亞利桑那州率先取消了禁止非律師人士在律師事務所擁有經濟利益的規定 (link)。

根據亞利桑那州最高法院網站上公布的議程，該州最高法院的一個委員會將在周二的會議上討論 Axiom Advice & Counsel 公司 "自願交出執照 "的問題。根據法院記錄，該公司於 2025 年 4 月首次通知法院，決定終止參與並關閉公司。

亞利桑那州於 2020 年修改了律師事務所所有權規則， 為企業法務部門使用的按需法律人才公司 Axiom 直接向客戶提供法律諮詢鋪平了道路。該公司的領導者在律所成立之初就表示，公司將在很大程度上依賴技術，並採用人員配置和薪酬模式，以降低客戶成本。

Axiom 是根據亞利桑那州 "另類業務結構 "計劃開設業務的幾家大型全國性公司之一，其中包括 LegalZoom (link)、Rocket Lawyer (link) 和 Elevate (link)。 畢馬威會計師事務所（KPMG）去年也效仿 (link)，成為四大會計巨頭中第一家可以在美國亞利桑那州開設附屬公司從事法律業務的公司。

據亞利桑那州法院發言人稱，自 2021 年以來，亞利桑那州法院已向 156 家替代性商業結構頒發了許可證，目前仍有 150 家活躍。科技公司和部分由非律師擁有的人身傷害、大規模侵權和移民律師事務所都在參與者之列。

Axiom 在聲明中表示，雖然其 律師事務所為公司 "提供了有價值的見解"，但它認為 "我們在人工智能和技術+人才組合方面的投資機會更大，這些投資直接解決了企業法務部門目前面臨的人才和工作量壓力"。發言人沒有立即發表進一步評論。

根據LinkedIn賬戶上的更新以及其他律所發布的一些招聘啓事，至少有四名律師在去年年初被Axiom聘用，他們已跳槽到其他僱主 。曾任Axiom Advice & Counsel管理合夥人的馬修-萊文（Matthew Levine）於4月離職，加入了Buchalter律師事務所。他沒有立即回應置評請求。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)