第 5、9-10 段增加了立法者聲明，第 8 段增加了背景介紹

路透華盛頓2月2日 - 美國國土安全部周一表示，在得克薩斯州南部移民處理中心的被拘留者中確診兩例麻疹病例後，美國移民官員對一些移民進行了隔離，並停止了 "所有行動"。

國土安全部說，迪利移民處理中心的病例是州衛生部門周六確認的，並補充說 "所有被拘留者都得到了適當的醫療護理"。

國土安全部寫道："移民及海關執法局衛生服務隊立即採取隔離措施，控制進一步傳播和感染，停止設施內的一切活動，並隔離所有疑似與感染者接觸的人，"該部門補充說，醫務人員將繼續監測情況，並採取措施防止進一步感染。

這兩例得克薩斯州病例發生時，全國各地的麻疹病例正在上升，包括該州其他地方和南卡羅來納州 (link)，南卡羅來納州是迄今為止爆發麻疹疫情最多的州 (link)，共有 789 例感染病例。

得克薩斯州民主黨人、美國衆議員華金-卡斯特羅（Joaquin Castro）的發言人說，疫情破壞了國會代表團周五視察該設施的計劃，並重申了他對該設施所謂 "不人道和可怕的條件 "的批評。

2025 年，得克薩斯州的麻疹病例激增，感染人數達 762 例，成為美國自 2000 年宣佈消滅麻疹以來疫情最嚴重的一年。該州的疫情已於今年 8 月宣佈結束。

ICE的迪利設施由私營公司CoreCivic CXW.N運營，於2014年啓用，用於收容非法穿越美墨邊境的移民家庭。在拜登政府執政期間，該設施本應關閉，但在去年美國總統特朗普（Donald Trump） (link) 執政期間，作為其打擊移民政策的一部分，該設施再次被承包。

該設施已成為多起備受矚目的移民案件的背景，包括最近一名 5 歲男童 (link) 和他的父親被拘留的事件。在法官的命令下，他們被釋放回明尼阿波利斯郊區的家中。

卡斯特羅的發言人凱瑟琳-施耐德（Katherine Schneider）說，這對父子在周六晚上離開迪利時接受了全面的體檢，上周訪問該拘留所的卡斯特羅及其國會工作人員也接種了麻疹疫苗。

施耐德周一表示："在嬰兒、兒童、婦女和男子生病和遭受痛苦時，他們無法獲得可靠的醫療服務，也被疏忽地忽視了。讓我們明確一點：移民及海關執法局要對這些狀況負全部責任，"她補充說，卡斯特羅辦公室正在關注迪利和其他拘留中心的事態發展。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)