路透首爾10月26日 - 韓國造船商HD現代重工329180.KS和美國軍用造船商亨廷頓英格爾斯HII.N週日表示,雙方已同意聯合建造美國海軍輔助艦船。
HD Hyundai Heavy在一份聲明中說,為了推進兩國在造船領域的合作,HD Hyundai和Huntington Ingalls在韓國慶州簽署了一份協議備忘錄,亞太經濟合作組織(APEC) (link) 活動將在下週舉行。
美國總統特朗普幾天後將訪問慶州,並與韓國總統李在明舉行首腦會談。
HD Hyundai Heavy稱,根據協議,兩家公司將探討在美國聯合投資建設新造船廠或收購現有造船設施。
為幫助特朗普重振美國造船業,韓國承諾向該行業投資1500億美元,這是該亞洲國家在7月底贏得美國關稅削減後同意向美國項目投入的3500億美元投資資金的一部分。
然而,兩國之間廣泛關稅協議的細節尚未敲定。特朗普表示,該協議即將敲定,而韓國官員則表示,雙方在關鍵問題上仍有很大分歧。
(為便利非英文母語者,路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤,或未能包含所需語境,路透不保證自動化翻譯文本的準確性,僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失,路透不承擔任何責任。)