Aatreyee Dasgupta

路透10月20日 - 克利夫蘭克利夫斯公司（Cleveland-Cliffs CLF.N）週一公佈的第三季度虧損幅度小於華爾街的預期，原因是該公司的汽車級鋼鐵業務受益於美國近期的貿易政策，從而使其股價上漲了22%。

公司首席執行官Lourenco Goncalves還表示，公司已與一家全球主要鋼鐵生產商簽訂了一份諒解備忘錄，並正在密歇根州和明尼蘇達州的礦業資產中探索稀土礦機會。

"分析師在傑富瑞（Jefferies）的一份報告中說："與一家全球鋼鐵生產商的潛在交易可能會給克里夫斯公司的股東帶來增值，因為我們看到，在本屆政府執政期間，外國鋼鐵生產商願意在美國進行實質性投資，以獲得進入美國終端市場的非關稅准入。

Goncalves說，如果克里夫斯公司的稀土勘探取得成功，那麼該公司將與更廣泛的國家戰略保持一致，實現關鍵材料的獨立。

"Goncalves說："美國製造業不應該依賴中國或任何外國來獲取必需的礦產。

在週一的財報電話會議上，Goncalves 進一步指出："克利夫蘭克利夫斯公司能夠與所有主要的汽車原始設備製造商鎖定 2 年或 3 年的協議，涵蓋更高的銷售量和 2027 年或 2028 年的優惠價格。

上述進展正值美國鋼鐵行業在廉價進口產品導致市場供過於求的情況下尋求需求復甦之際。

今年早些時候，美國總統特朗普（Donald Trump）提高了對進口鋼鐵 (link)、鋁的關稅，以應對日益加劇的外國競爭。上週，他還對進口中型和重型卡車及零部件徵收新的25%關稅 (link)，以將更多的汽車生產轉移到美國。

根據LSEG彙編的數據，在截至9月30日的這一季度，這家鋼鐵製造商的調整後每股虧損為45美分，而分析師預計的每股虧損為48美分。

第三季度營收為47.3億美元，同比增長3.6%，預計為49.0億美元。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)