重寫了前三段；更新了價格並增加了整個段落的細節；在第 10、17 段和兩個段落中增加了新的評論意見

Alun John/Ankur Banerjee/Manya Saini/Nupur Anand/Saqib Iqbal Ahmed

路透社紐約/倫敦/新加坡10月17日 - 最近幾周銀行出現的一連串不良貸款動搖了投資者對銀行股的信心，本週晚些時候銀行股大幅震盪，因為對信貸風險的不安情緒不斷升溫，有可能波及更廣泛的市場。

在過去兩年裏，市場經歷了一連串的信貸恐慌和意外減記，但最近幾天，汽車破產 (link)，以及涉嫌欺詐導致幾家銀行蒙受損失，對市場情緒造成了特別嚴重的打擊。

最新的恐慌發生在週四，Zions Bancorporation (link) ZION.O披露了與兩筆商業和工業貸款有關的損失，Western Alliance WAL.N稱已提起訴訟，指控Cantor Group V, LLC欺詐。Cantor否認了這些指控。

各種問題加劇了信貸擔憂

"簡尼-蒙哥馬利-斯科特（Janney Montgomery Scott）存款研究副總監蒂莫西-科菲（Timothy Coffey）說："過去幾天，市場一直籠罩在恐懼和恐慌之中。

"不同的問題被混淆成一個有關信貸擔憂的大問題。

銀行股面臨的壓力 "可能會持續下去，這種恐慌就像發燒一樣。它一旦進入系統，就需要一段時間才能離開，"科菲說。

在硅谷銀行（Silicon Valley Bank）破產 (link) 引發更廣泛的動盪兩年多之後，銀行業最近遭遇的兩起美國汽車破產案（First Brands 和 Tricolor）也再次引發了人們對貸款標準的擔憂。

"納特律師事務所的律師丹-哈特曼（Dan Hartman）說："在硅谷銀行倒閉後的世界裏，監管機構一直在詢問銀行的商業房地產風險敞口、未保險存款的比例、存款策略、在貼現窗口的設定方式等，這些問題都沒有改變。

不過，許多人還是淡化了與 2023 年地區銀行業危機的相似之處，那次危機的特點是包括硅谷銀行在內的幾家中型銀行倒閉。

"第五季銀行首席執行官蒂姆-斯彭斯（Tim Spence）說："我不會把本週發生的事情等同於 2023 年的銀行業危機。他說，投資者現在正在對他們不甚了解的損失做出反應，但他預計隨着更多信息的公佈，股價將會回升。

美國銀行股收復失地

週五，美國銀行股確實出現反彈，挽回了前一天的部分重大損失，當時對不良貸款的擔憂引發了席捲歐洲和亞洲市場的全球大跌。

反彈幫助美國主要股指在波瀾不驚的交易中收高，儘管投資者對銀行股仍心有餘悸。中美貿易緊張局勢升級 (link)，全球經濟前景 (link)，已經激起了他們的焦慮。

美國KBW地區銀行指數.KRX週四收盤下跌6.3%，週五收盤上漲1.7%。追蹤大型銀行競爭對手的指數.BKX在前一天下跌 3.6%後，週五收盤上漲 0.6%。

在歐洲市場，銀行.SX7P下跌近3%，其中德意志銀行DBKGn.DE和巴克萊銀行BARC.L下跌約6%。亞洲的金融公司，尤其是日本銀行.IBNKS.T和保險公司.IINSU.T也受到衝擊。

週五的期權市場活動好壞參半，因為週四最初的防禦性交易轉向了對行業反彈的適度定位。

"蘇斯克漢納金融集團（Susquehanna Financial Group）衍生品策略聯席主管克里斯-墨菲（Chris Murphy）說："雖然有明顯的對沖行為與對信貸惡化和更廣泛蔓延的擔憂有關，但這還不是全面的系統性恐慌，而是擔憂和不確定性的增加。

投資者也在評估美國信貸市場近期的緊張局勢是否會影響人工智能推動的整個市場的估值。

摩根大通首席執行官傑米-戴蒙（Jamie Dimon (link)）在本週早些時候談到信貸市場時說："當你看到一隻蟑螂時，可能會有更多，因此每個人都應該有所警惕。"

強勁財報鼓舞投資者

白宮經濟顧問凱文-哈塞特（Kevin Hassett）週五表示， (link)，銀行擁有充足的儲備，他對信貸市場保持領先表示樂觀。

他在接受福克斯商業網絡（Fox Business Network）採訪時補充說，以財政部長斯科特-貝森特（Scott Bessent）和聯儲局主席米歇爾-鮑曼（Michelle Bowman）為首的特朗普政府官員正在 "清理門戶"，但沒有透露更多細節。

週五，Truist Financial (link) TFC.N、Regions Financial RF.N和Fifth Third (link) FITB.O的強勁財報提振了投資者情緒，使得週五美國大多數地區性銀行走高。

"阿格斯研究公司（Argus Research）金融研究主管斯蒂芬-比格爾（Stephen Biggar）說："最近發生的幾起企業破產似乎只是個案，本週公佈的一系列銀行財報實際上表明，第三季度信貸質量總體上在改善。

Zions Bancorp 上週五上漲了 5.8%，而前一天收盤時下跌了 13%。Western Alliance攀升3.1%，週四下跌約11%。傑富瑞JEF.N股價在前一交易日大幅下跌後跳漲5.9%。 (link)

一些投資者對新出現的盈利狀況感到鼓舞。

"西雅圖美國銀行財富管理公司（U.S. Bank Wealth Management）高級投資策略師羅布-霍沃斯（Rob Haworth）說："儘管存在一些風險，但消費者目前似乎還在勉力支撐，市場最終可能會看透這一點。

"但我們必須在短期內清除其中的一些擔憂因素。"

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)