納斯達克指數下跌 ~1.4%，標普500指數下跌，道指下滑
科技股是標普500指數中最弱的板塊；必需品板塊領升
歐元 STOXX 600 指數上漲 ~0.2
美元下跌；比特幣下跌；黃金上漲；原油上漲 ~1
美國 10 年期國債收益率 ~持平於 ~4.30
8月20日 - 歡迎來到路透記者為您帶來的市場實時報道之家。您可以通過以下網址與我們分享您的觀點 markets.research@thomsonreuters.com
成長股拖累美股走低
華爾街主要股指週三早盤走低，原因是投資者正在評估塔吉特（Target）和勞氏（Lowe's）等零售商不均衡的盈利情況，以便在本週晚些時候聯儲局召開座談會之前尋找有關消費者支出的線索。
大型零售商的財報被視為美國消費者健康狀況的晴雨表，備受關注，因為關稅可能導致物價上漲的擔憂打擊了 (link)。
值得關注的是，塔吉特TGT.N大跌約8%，此前該公司任命了新的首席執行官，並保留了 (link)，該公司的年度預期在5月份被下調，原因是其銷售的自由支配商品需求疲軟。
相比之下，家裝零售商 Lowe's LOW.N則略有上漲，此前該公司上調了 (link) 的年度銷售預期，並計劃以近 88 億美元的價格收購 Foundation Building Materials。
SPDR S&P 零售 ETF XRT.P 下跌約 0.7%。
儘管早盤指數疲軟，VIX.VIX指數升至九日高點，但標普500指數.SPX的大部分板塊實際上都走高，其中Staples.SPLRCS漲幅最大，超過1%。科技.SPLRCT板塊下跌近2%，走勢最弱。
與週二的情況一樣，Mag 7MAGS.K、FANGs.NYFANG和籌碼.SOX面臨沉重壓力。
因此，價值型.IVX的表現優於 (link) 增長型.IGX。
值得注意的是，道指.DJI目前約為44,875點，與2024年12月4日創紀錄的收盤價45,014.04點相比，僅下跌了0.30%。
以下是美國東部時間上午 10:15 時的市場走勢快照：
(特倫斯-加布裏埃爾)
*****
早些時候的市場直播
基準國債收益率雲裏霧裏 點擊此處 (link)
區間震盪的黃金仍有上漲空間--UBS 點擊此處 (link)
從戰爭交易到和平遊戲：未來的輪動？ 點擊此處 (link)
市場下跌未動搖散戶對科技股的熱情 點擊此處 (link)
斯托克指數下跌 點擊此處 (link)
鐘聲敲響前：英國通脹膠着，國防股承壓 點擊此處 (link)
科技股攪局 點擊此處 (link)
EarlyTrade082025 https://tmsnrt.rs/4mUDFBP
(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)