關鍵要點

• 農作物化學品製造商 FMC 發布令人失望的業績指引後，股價大幅暴跌。

• FMC 預計第三季度銷售額僅為 6,500 萬至 1.25 億美元，遠低於華爾街預期的 8.69 億美元。

• 首席執行官皮埃爾·布龍多（Pierre Brondeau）表示，由於市場環境嚴峻、庫存水平偏高，第三季度需求弱於預期。

農作物化學品製造商 FMC（FMC）周四盤前交易中股價暴跌，此前該公司發布了極其令人失望的業績指引。

盤前交易中，FMC 股價下跌38%，報 4.96美元。

該公司預計，第三季度銷售額將在 6,500 萬至 1.25 億美元之間，調整後的息稅折舊攤銷前利潤（EBITDA）將為負 5.65 億至負 5.10 億美元。

華爾街此前預計，該公司銷售額將達到 8.69 億美元，EBITDA 將達到 1.33 億美元。

如此巨大的業績落差令人難以理解。上述數據中包含 6.25 億至 6.75 億美元的相關支出，用於「採取商業措施，降低渠道客戶在關鍵市場持有的部分產品的價格，並調整美國市場的銷售和定價模式」。

首席執行官皮埃爾·布龍多在一份新聞稿中表示：「由於市場環境嚴峻，以及庫存中積壓了大量價格較高的 FMC 產品，第三季度需求弱於我們的預期。過去幾個季度，我們一直在逐步處理這一問題，但在當前市場環境下，我們認為有必要採取更加全面的措施。」

其中一項商業措施似乎就是大幅降低分銷商庫存產品的價格，使其更好地反映當前市場狀況。FMC 還將調整其在美國的定價模式，從高售價、高返利的模式轉向更簡單的定價結構。

截至周四開盤前，FMC 股價在過去12個月裏已經下跌了73%。

該公司一直受到高額債務和銷售疲軟的困擾。2022年，在農產品價格較高時，FMC 實現了58億美元的銷售額。而市場預計，該公司2027年的銷售額將降至37億美元。

截至第二季度末，該公司持有的短期和長期債務超過40億美元，超過市場預期的2027年 EBITDA 的5倍。

這是一個相當高的債務比率。標普500指數中的工業企業，其債務通常低於 EBITDA 的2倍。

FMC 發布的業績指引也可能衝擊整個行業。農作物化學品製造商 Corteva 的股價下跌近8%。化肥製造商 Mosaic 和農業機械製造商 Deere 的股價則未受到影響。