Foo Yun Chee/Klaus Lauer

路透布鲁塞尔/柏林4月22日 - 欧洲广播公司 RTL AUDK.LU收购德国天空电视台的交易周三获得欧盟无条件反垄断批准，监管机构称该交易不会在欧洲引发任何竞争问题。

这项交易将使德国贝塔斯曼BTGGg.F拥有多数股权的RTL获得天空电视台的优质体育转播权，包括德甲联赛、英超足球联赛和一级方程式赛车，以及天空电视台的WOW流媒体服务。

欧洲两大体育和娱乐媒体的强强联手将有助于 RTL 在德国更好地与美国重量级媒体 NetflixNFLX.O、迪士尼DIS.N和亚马逊 Prime AMZN.O竞争。

作为欧盟竞争执法者的欧盟委员会表示，RTL (link) 上个月提出的补救措施（包括将广告销售外包给第三方）并无必要。

"欧盟反垄断主管特雷莎-里贝拉（Teresa Ribera）在一份声明中说："我们仔细研究了这项交易，最终没有发现任何证据表明这项收购会引发任何竞争问题。

"她说："在行业转型之际，欧洲老牌媒体集团面临来自全球流媒体平台越来越大的压力，这项交易将使它们巩固自己的地位。

路透上月报导 (link)，该交易将提前获得欧盟的反垄断批准。

里贝拉目前正在修改欧盟的兼并规则，以允许欧洲公司在可能的情况下扩大规模，从而挑战美国和中国的竞争对手。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)