Dietrich Knauth

路透纽约3月5日 - 拥有 394 家广播电台、广播辛迪加业务和播客网络的音频娱乐公司 Cumulus Media 已在德克萨斯州申请破产保护，重组协议将免除该公司 6.97 亿美元的大部分债务。

Cumulus在周三晚些时候提交的破产申请中表示 ，由于数字音频和流媒体平台的竞争日趋激烈、广告市场的变化以及广播听众人数的逐年下降等严峻挑战，该公司的债务已难以为继。该公司曾于 2017 年申请破产。

如果破产法庭批准，重组交易将抹去 Cumulus 现有的股权，并将公司置于其贷款人的所有权之下。根据 Cumulus 向破产法院提交的文件，该交易得到了公司贷款人的支持，将消除约 5.92 亿美元的债务。

"Cumulus 首席执行官玛丽-伯纳（Mary Berner）在周四的一份声明中说："预包装程序旨在有效解决公司的债务问题，同时不影响我们的运营、员工和战略。

据 Cumulus向美国证券交易委员会提交的文件显示，在截至 2025 年 9 月 30 日的九个月内，该公司净营收 5.536 亿美元，净亏损 6560 万美元。

Cumulus 表示，与尼尔森音频公司（Nielsen Audio）的法律纠纷加速了公司业绩的下滑 (link)，尼尔森音频公司提供收视率数据，网络广播公司利用这些数据销售广告。

根据 Cumulus 提交给法院的文件，尼尔森在 2024 年底改变了政策，要求广播公司单独购买其运营的所有地方市场的数据，而不是只允许它们购买全国性的广播数据。

Cumulus 就这一变化提起诉讼，认为新政策迫使其购买不需要的地方收视率数据产品，并阻止其识别和放弃不能产生正收益的产品，从而提高了 Cumulus 的成本。该诉讼仍在进行中，Cumulus 赢得了最初的禁令，但根据其破产法院的文件，上诉法院后来中止了该禁令。

其他大型广播公司，如 Audacy (link) 和 iHeartRadio (link) 等，近年来也利用破产重组债务。

Cumulus Media 总部位于佐治亚州亚特兰大市，拥有 3000 名员工。

此案名为 "关于：Cumulus Media Inc."，美国德克萨斯州南区破产法院，编号 26-bk-90346

代表 Cumulus：Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison LLP 的 Paul Basta、Porter Hedges LLP 的 John Higgins 等人了解更多：

广播网络 Cumulus Media 就收视率垄断指控起诉尼尔森 (link)

FCC 批准电台执照转让，允许 Audacy 退出破产程序 (link)

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)