路透圣保罗1月29日 - 巴西数字贷款公司 Nubank 周四在一份证券文件中表示，该公司已获得美国货币监理署（$(OCC)$）的有条件批准，可以在美国成立一家银行。

• Nubank于今年9月申请了美国国家银行的特许经营权，因为该公司正寻求将业务扩展到拉丁美洲以外的地区， (link)。

• 该公司表示，这家数字贷款公司仍需获得美联储和联邦存款保险公司（FDIC）的批准(FDIC)。

• 努班克表示，银行特许状将允许努班克为美国客户提供存款账户、信用卡、贷款和数字资产托管服务。

• 努班克表示，该公司目前正处于 "银行组织阶段"，努力满足 OCC 的其他条件，同时等待其他批准。

• "在这一阶段，公司将集中精力在 12 个月内实现机构的完全资本化，并在 18 个月内开业。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)