新的通篇报导,增加了工会成员将于周四就提议进行投票的内容,增加了有关替代工人的背景和详细信息
工会寻求与西雅图工人类似的更好的退休缴费方案
如果合同获得批准,工人将于周日返回
罢工导致 F-15 推迟交付并影响其他项目
Dan Catchpole
路透11月10日 - 工会官员周一表示,自8月4日以来罢工的3200多名波音国防BA.N工人将于周四就公司的最新报价进行投票。
该公司的最新报价降低了总体批准奖金,但如果获得批准,将为工人提供更多的预付现金。除此之外,该方案与之前被国际机械师和航空航天工人协会 837 区成员拒绝的方案几乎完全相同。
长达三个月的罢工推迟了向美国空军交付 F-15 战斗机的时间,也阻碍了 其他一些项目的生产。罢工工人在圣路易斯地区的工厂组装波音公司的F-15和F/A-18战斗机、T-7教练机、弹药和商用777X喷气机的机翼部分。
自罢工开始以来,波音公司 管理层一直拒绝提高其报价,其中包括五年内工资普遍增长24%。最新版本包括,如果工人们同意这些条件,他们将获得6000美元的奖金,而之前的报价为3000美元。不过,波音公司削减了合同期内以后可获得的 4000 美元奖金。
工会一直在向飞机制造商施压,要求获得更高的批准奖金和更好的退休计划缴款,更接近波音西雅图地区工人去年获得的待遇。
如果获得批准,IAM 成员最快将于周日晚上开始复工。
波音公司公开提出了这一建议,绕过了 IAM 劳资谈判委员会。最近几周,该公司 对工会要求恢复合同谈判的呼吁置之不理。IAM 上个月向全国劳资关系委员会(National Labor Relations Board)提出了一项针对该公司的不公平劳动行为指控,指责波音在谈判中缺乏诚意。
波音公司表示,作为应急计划的一部分,它正在雇用长期替代工人。然而,工会官员和工人告诉路透,获得所需的培训和安全许可可能需要长达六个月的时间。
波音防务公司首席执行官史蒂夫-帕克(Steve Parker)周一在一封公开信中表示,如果 IAM 成员批准了合同,所有工会成员都将能够重返工作岗位,即使公司已经为他们的职位雇佣了替代工人。
他补充说,如果这一提议遭到拒绝,公司将不保证这一保证。
(为便利非英文母语者,路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误,或未能包含所需语境,路透不保证自动化翻译文本的准确性,仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失,路透不承担任何责任。)