11月5日 - ** 连锁餐饮企业卡瓦集团CAVA.N股价盘前下跌8.9%至47.1美元

** CAVA 今年第二次下调 (link) 年度同店销售增长预期；目前预期增长介于 3% 至 4% 之间，高于之前的 4% 至 6% 之间

** 第三季度收入为 2.898 亿美元，低于分析师预期；每股收益为 12 美分。

** 卡瓦首席财务官特里西娅-托利瓦尔（Tricia Tolivar）表示："在本季度，关税将带来约 20 个基点的影响，主要是我们每天为客人提供的进口牛肉。

** 业绩公布后，至少有五家券商下调了股票的预测价格

** TD Cowen 分析师在报告中称："从近期来看，CAVA 的劣势在于 Z 世代顾客群过大，而餐饮消费正陷入困境。

** 23家券商中有14家将该股评级为 "买入 "或更高，9家为 "持有"；其PT中值为72美元--LSEG数据

** 截至上次收盘，该股在 2025 年的价值已减少一半以上

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)