路透10月29日 - 二手车零售商Carvana CVNA.O周三公布，受助于强劲的二手车需求，该公司第三季度利润和收入均有所增长。

二手车需求保持强劲，原因是消费者纷纷购买旧车，以避免关税导致的新车价格高昂。

"考克斯汽车公司（Cox Automotive）首席经济学家乔纳森-斯莫克（Jonathan Smoke）在一份报告（(link)）中说："我们认为，关税实际上导致我们的二手车市场更加强劲。

Carvana的股价在2024年几乎翻了两番，因为它在二手车市场崎岖不平的情况下，采取了包括放缓购车速度和暂停部分招聘在内的节约成本措施，季度利润在过去几年里有所提高。

今年到目前为止，该公司股价上涨了约 78%。

该公司第三季度的整体收入比去年同期增长 54.5%，达到 56.5 亿美元。根据 LSEG 统计的数据，分析师平均预期该公司第三季度营收约为 50.8 亿美元。

截至 9 月 30 日的季度净收入从去年同期的 1.48 亿美元增至 2.63 亿美元。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)