路透10月30日 - 垃圾管理公司 Republic Services RSG.N周四公布的第三季度营收不及分析师预期，受销量疲软拖累，该公司股价在盘后交易中下跌了 3%。

该公司住宅垃圾收集业务的收入比去年同期下降了2.4%。

根据 LSEG 编制的数据，该公司第三季度总收入为 42.1 亿美元，而分析师预计为 42.5 亿美元。

本周早些时候，同行 Waste Management (link) WM.N也因定价疲软和医疗废物收集业务增长缓慢而未能达到华尔街对其第三季度利润和收入的预期。

Republic Services公司还表示，预计全年营收将接近其166.7亿至167.5亿美元预期区间的低端。

这家总部位于亚利桑那州的公司在截至 9 月 30 日的季度内公布的调整后每股 利润为 1 .90 美元 ，高于分析师平均预期的每股 1.78 美元。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)