路透10月28日 - 水务解决方案公司艺康ECL.N周二未能达到本季度的利润预期，原因是基础工业和造纸等行业的需求持续疲软。

该公司股价在早盘交易中下跌了3.5%。

8月份，美国制造业连续第六个月萎缩，原因是工厂正在应对特朗普政府进口关税的影响，从而削弱了对水务服务的需求。

根据LSEG汇编的数据，该公司预计第四季度调整后盈利将在2.02美元至2.12美元之间，中间值低于分析师预计的每股2.08美元。

艺康还将其2025年全年调整后利润预期从之前的每股7.42美元至7.62美元收窄至每股7.48美元至7.58美元。

其第三季度净利润下降了约 20.5%，降至 5.35 亿美元，主要原因是与去年出售全球外科解决方案业务的收益进行了比较。

艺康最大的业务部门--全球水务部门（包括轻工业、重工业、食品饮料业和造纸业）的销售额增长了 2.9%，达到 19.5 亿美元。

与此同时，为快餐店和食品零售商生产清洁和消毒产品的全球机构和专业部门的销售额增长了 1.2%，达到 15.5 亿美元。

随着先进微芯片和人工智能需求的增长，该公司在 8 月 (link)，表示将以约 18 亿美元的现金收购 Ovivo 的电子部门，以扩大其用于半导体制造的超纯水技术。

数据中心的蓬勃发展大大增加了用水量，因为人工智能和高性能计算 GPU 需要比传统服务器更多的冷却。

这家总部位于明尼苏达州圣保罗市的公司在截至9月30日的三个月内，经调整后每股盈利2.07美元，符合预期。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)