路透10月24日 - 百健BIIB.O周五表示，它已以高达10.6亿美元的价格获得了私人控股的Vanqua Bio公司实验药物的全球使用权，以扩大其免疫学药物产品线。

这家制药商说，这种口服药物针对的是一种参与各种炎症性疾病的蛋白质，目前正在进行临床前测试。

由于竞争日趋激烈，百健公司的多发性硬化症老药销售额持续下降，因此该公司一直在通过收购和合作拓展免疫学和罕见病药物领域，以推动收入增长。

去年，这家制药商同意以高达 18 亿美元的价格收购 (link) 私人控股的人类免疫学生物科学公司（Human Immunology Biosciences），以获得其正在测试的治疗罕见免疫相关疾病的实验性药物。

"该公司表示："这项协议加强了百健公司的免疫学战略，推进了一种经过验证的免疫机制，该机制有可能治疗多种未满足需求的炎症性疾病。

根据协议，Vanqua 将获得 7000 万美元的预付款，并有资格在完成某些开发、监管和商业里程碑后获得高达 9.9 亿美元的资金。

百健公司将主导该候选药物未来的所有开发、生产和商业化工作。

该制药公司表示，预计将于 2027 年向美国食品药品管理局提交人体试验申请。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)