路透8月4日 - 泰森食品公司（Tyson Foods TSN.N）周一上调了年度收入预期，并公布了好于预期的第三季度业绩，押注于对其肉类产品（尤其是鸡肉）需求的恢复性增长。

泰森公司鸡肉和预制食品业务的利润率大幅上升，而牛肉业务的利润率则有所下降。

美国肉牛供应紧张继续迫使泰森公司和其他肉类包装公司花更多的钱购买牲畜屠宰成牛肉。

然而，这家总部位于阿肯色州斯普林代尔的公司看到了对冷冻肉类和即食食品的持续需求，因为面对关税和经济增长日益增长的不确定性，消费者越来越多地选择在家做饭。

这家球园热狗生产商预计，2025 财年的营收将增长 2% 至 3%，而此前的预测是持平至增长 1%。

泰森表示，预计其鸡肉业务的年度调整后营业收入将达到 13 亿至 14 亿美元，高于此前预测的 10 亿至 13 亿美元。

牛肉业务是销售额最大的产品部门，预计 2025 财年将亏损 3.75 亿至 4.75 亿美元，而此前预计的亏损额为 2 亿至 4 亿美元。

在截至6月28日的这一季度，泰森牛肉业务的销量下降了3.1%，但销售额增长了6.9%，因为价格跃升了10%。

该部门调整后的营业亏损为1.51亿美元，而去年同期的亏损为6900万美元。

鸡肉业务的销售额增长了 3.5%，销量增长了 2.4%。

根据 LSEG 统计的数据，公司季度净销售额增长 4%，达到 138.8 亿美元，而分析师平均预期为 135.6 亿美元。

泰森公司调整后每股收益91美分，而预期为78美分。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)