Investing.com - 中国市场监管机构已有条件批准新思科技(Synopsys)(NASDAQ:SNPS)以350亿美元收购Ansys(NASDAQ:ANSS)，为这家美国芯片设计软件巨头清除了一个关键的监管障碍。

中国国家市场监督管理总局(SAMR)周一表示，批准条件包括禁止新思科技终止现有客户合同或拒绝中国客户的续约请求。

此项批准是在北京和华盛顿贸易关系改善的背景下做出的，两国于6月份同意降低各自的进口关税。今年早些时候，由于与美国之间激烈的贸易摩擦，北京方面最初推迟了对该交易的批准。

但最近华盛顿放宽了对向中国出口芯片制造软件和材料的一些限制，有效地为新思科技及其同行重新开放了中国市场。中国对此表示欢迎，并放宽了自身对稀土的出口管制。

在新思科技和Ansys已经获得美国、欧盟和英国当局的合并许可后，市场曾将中国标记为该交易的唯一剩余障碍。

北京方面的绿灯为新思科技巩固其在芯片设计软件领域的主导地位扫清了道路。

随着美国放宽对向中国出口芯片设计软件的限制，新思科技股价近日大幅上涨。

本文由人工智能协助翻译。更多信息，请参见我们的使用条款。