5月19日 - ** Sable OffshoreSOC.N股价盘前上涨20.6%至34.80美元，此前该公司宣布重启加利福尼亚海岸的Santa Ynez Unit(SYU) 海上平台的生产，并将2025年下半年的生产指导翻了一番。

** SOC 股价将突破 2 月 19 日创下的 32.33 美元盘中最高纪录

** 总部位于得克萨斯州休斯敦的石油和天然气公司表示， (link)，自 5 月 15 日起，该公司重启了 SYU 的生产，并已开始从 Harmony 平台向 Las Flores Canyon 输送石油产量。

** 预计 7 月和 8 月，Heritage 的另外 44 口油井和 Hondo 的另外 26 口油井将分别开始生产

** 公司目前预计下半年平均日净产量在 40,000-50,000 桶油当量之间(boepd)，高于之前预测的 20,000-25,000 boepd。

** 维持 25 年下半年资本支出总额在 7000-9000 万美元之间的预期

** 截至周五收盘，SOC 股价年累计上涨 26%，公司市值约为 26 亿美元（伦敦证券交易所集团数据）。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)