路透罗马5月14日 - ) 意大利能源集团爱迪生EDNn.MI周三表示，它从美国公司Venture Global VG.N收到了第一批液化天然气(，并补充说，它将继续就交货延误提起诉讼。

爱迪生公司表示，从Venture Global公司位于路易斯安那州的卡尔卡西厄通道出口 (link)，一船16.5万立方米的液化天然气运抵意大利皮翁比诺港，准备重新气化后输送到全国网络。

爱迪生公司负责天然气和电力组合管理与优化的执行副总裁在一份声明中说，此次交付标志着爱迪生公司与 Venture Global 公司于 2017 年签订的合同的开始。

声明补充说，尽管如此，爱迪生公司两年前在伦敦国际仲裁法院提起的仲裁 "因 Venture Global 违反合同条款而继续进行"。

(link) 包括壳牌SHEL.L、英国石油BP.L和GalpGALP.LS在内的多家欧洲 (link)，Edison是其中之一。这些公司提起仲裁，称Venture Global故意不履行供应合同，拖延工厂投产时间，以便从更高的现货价格中获利。

Venture Global表示，调试或确保新工厂的系统按设计运行，在许多液化天然气设施中都需要数月时间，但卡尔卡西厄通道的调试过程却因一些不可预见的情况而拖延。

这家美国公司是该国第二大液化天然气生产商，它将试运行时间延长归咎于 COVID-19 大流行病、两次飓风以及设施电力岛问题引发的不可抗力事件。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)