路透5月2日 - 衍生品交易所 Cboe Global Markets CBOE.Z 周五公布的第一季度利润创下历史新高，原因是市场波动加剧推动了期权交易的强劲增长。

在市场动荡时期，交易量激增，投资者通过对冲投资组合来管理风险，从而推高了 Cboe 等公司的交易费用，因此交易所也随之兴旺起来。

竞争对手 洲际交易所 (link) ICE.N和 芝加哥商品交易所集团 (link) CME.O也创下了破纪录的季度业绩，因为关税相关的头条新闻层出不穷，加上中国初创公司 DeepSeek 的低成本人工智能模型的出现推动了市场波动。

Cboe 的期权交易业务收入猛增 15%，达到创纪录的 3.524 亿美元，欧洲和亚太地区的收入攀升 18%，达到历史新高的 6410 万美元。

"即将离任的 首席执行官弗雷德里克-托姆丘克（Fredric Tomczyk）说："第二季度是一个强劲的开端，我们期待着......为客户提供适用于任何市场环境的多样化产品工具包。

根据 LSEG 的估计，不计一次性成本，Cboe 本季度每股收益达到创纪录的 2.50 美元，超过分析师预期的 2.36 美元。

收入增长 13%，达到创纪录的 5.652 亿美元，超过预期的 5.6 亿美元。

目前，Cboe 预计今年的收入增长率将在中至高个位数 之间，高于之前预测的中个位数增长。

新卫士

Cboe 周四晚些时候任命 (link) 竞争对手 芝商所 的CME.O前高层 Craig Donohue 为新任首席执行官，5 月 7 日生效。

他将接替 Tomczyk (link)，后者自 2023 年 9 月起开始 掌舵 Cboe，在前首席执行官爱德华-蒂利（EdwardTilly）突然离开 (link) 之后，他带领 Cboe 度过了一段充满挑战的时期。

Cboe 的股价今年上涨了 13%，表现逊于同行 CME 和纽约证券交易所母公司洲际交易所ICE.N。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)