4月24日 - ** 在瑞银将HCSG.O的评级从 "中性 "上调至 "买入 "后，HCSG.O的股价在周四上涨5.2%，达到12.82美元的四个多月高点，延续了前一交易日的大涨势头。

** HCSG股价周三上涨29.5%，创下有记录以来最大单日涨幅，此前家政、餐饮和膳食服务提供商公布 (link)，第一季度盈亏平衡

** 瑞银集团（UBS）将该公司的目标价上调 3 美元至 15 美元，这意味着该公司股价较上一交易日收盘价有 23% 的上涨空间。

** 瑞银在报告中写道："公司将受益于养老院行业的改善、强劲的客户保留率、新客户的增加以及交叉销售的机会

** 养老院占 HCSG 整体业务的大部分，该行业正从大流行病的环境中复苏，入住率降至 60%-70% 之间，经纪公司称

** 然而，瑞银补充说，入住率已回升至 80%，并有望进一步上升。

** 瑞银称，HCSG 目前的估值为远期收益的 14 倍，而该股 5 年平均估值约为 19 倍，这提供了一个有吸引力的入市点

** 随着周四的走势，该股今年累计上涨约10.5%，而标准普尔600商业与专业服务指数.SPSMCCS下跌约13%。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)