((自动化翻译由路透提供，请见免责声明 ))

路透12月19日 - 达顿餐饮 周四上调了年度销售预期，认为 菜单价格上涨以及假日期间更多的人在其连锁店（包括LongHorn Steakhouse和Olive Garden）就餐 将使其股价盘前上涨约9%。

卡瓦 、Shake Shack 和Chipotle Mexican 等餐饮连锁店 越来越受欢迎，因为快餐价格飞涨 缩小了与休闲餐饮连锁店的成本 差距。

通胀的缓解也促使中高收入消费者在节假日期间更多地外出就餐。

达顿连续提价，再加上稳定的需求和人流量，帮助这家连锁餐厅维持了利润，即使包括肉类和劳动力价格在内的成本都 在上涨。

该公司预计全年 销售额约为 121 亿美元，而 之前的预测为 118 亿至 119 亿美元。

橄榄园连锁店的同店销售额在连续三个季度下降后上升了 2%。去年同期的销售额 增长了 4.1%。

LongHorn Steakhouse 的同店销售额 增长了 7.5%，去年同期为 4.9%。

根据 LSEG 统计的数据，该公司第二季度净销售额为 28.9 亿美元，与分析师平均预期的 29 亿美元基本一致，调整后每股利润为 2.03 美元，略高于预期的每股 2.02 美元。