美高梅国际酒店集团（MGM）股价在夜盘交易中大涨5.24%，主要受到该公司发布的强劲财报以及宣布的大规模股票回购计划的推动。

根据公司公布的最新财报，美高梅第一季度调整后每股收益为0.69美元，远超分析师平均预期的0.46美元。尽管季度总收入为42.8亿美元，同比小幅下降2.4%，但仍基本符合市场预期。值得注意的是，公司的在线体育博彩业务表现尤为出色，成为推动利润增长的主要动力。

除了亮眼的财务业绩外，美高梅还宣布了一项20亿美元的股票回购计划，这一举措进一步提振了投资者信心。分析师普遍对美高梅持积极态度，目前华尔街对该公司股票的平均评级为"买入"，12个月目标价中位数为47.00美元。这些因素共同推动了美高梅股价在夜盘交易中的显著上涨，反映出市场对公司未来发展前景的乐观预期。