墨式烧烤（Chipotle Mexican Grill）股价今日下跌约2%，此前该公司发布年度同店销售预测，数据低于市场普遍预期。与此同时，公司宣布计划上调菜单价格，以应对成本上升压力。

这一销售指引不及分析师预估，引发投资者对餐饮业增长放缓的担忧。墨式烧烤作为快餐连锁巨头，其业绩表现常被视为行业风向标，此次预测或预示消费需求可能减弱。

尽管公司表示提价将有助于维持利润率，但市场对价格上涨可能抑制顾客需求的忧虑挥之不去。股价反应显示投资者正重新评估其短期增长前景。