周三夜盘，美国惩教公司（CoreCivic Inc，股票代码：CXW）股价大涨8.42%，引起投资者广泛关注。这一显著涨幅主要源于公司发布的超预期季度财报。

根据公司公布的财报，截至6月30日的季度中，CoreCivic实现调整后每股收益0.36美元，大幅超过分析师平均预期的0.20美元，同时也高于去年同期的0.17美元。公司季度营收同比增长9.8%，达到5.3817亿美元，同样超过分析师预期的4.9862亿美元。这一亮眼业绩表现无疑是推动股价上涨的主要因素。

值得注意的是，尽管公司本季度股价下跌了4.6%，今年迄今为止下跌了7.5%，但分析师对CoreCivic的未来前景仍持乐观态度。目前，分析师对该公司股票的平均评级为"买入"，华尔街给出的12个月目标价中位数为29.75美元，较上次收盘价19.60美元高出约34.1%。这种积极的市场预期可能进一步推动了投资者的买入热情，从而促成了夜盘的大幅上涨。